Arquivo de julho, 2017

Estação das Letras

Publicado: julho 18, 2017 em Uncategorized

Iniciando em Agosto de 2017
Da Infância, nascem as muitas literaturas

O fazer literário para a infância e a juventude: O que escrever? Como escrever? O que caracteriza o livro para crianças? As três linguagens da obra literária: texto, ilustração e projeto gráfico.
A ficção e a poesia: leitura de obras e criação de textos. Debate sobre a literatura infantil clássica e a contemporânea, com a leitura de ensaios.

Profª. Ninfa Parreiras – Escritora de obras literárias para crianças e jovens e de livros de ensaios. Mestre em Literatura Comparada (USP), graduada em Letras e Psicologia (PUC-Rio), especialista da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil por muitos anos, pesquisadora da Fundação Cultural Casa Lygia Bojunga.

De 01/08 a 12/12/2017 (3as feiras) das 18h45 às 20h45 | Carga horária: 40h


Produzindo seu Livro de Ficção com Vistas à Publicação

Na oficina os alunos desenvolverão contos ou romance já começados para que façam parte de um livro individual. A Estação das Letras não se responsabiliza pela publicação. Em aulas quinzenais, além da leitura e discussão de textos dos participantes (que poderão entrar mesmo depois do início da oficina), serão tratados temas referentes ao ato de escrever ficção (estrutura de narrativas longas e breves, como começar, como finalizar, a pesquisa, etc.). Serão comentadas também obras de autores expressivos da literatura brasileira e universal.

Prof. Elias Fajardo – Jornalista, escritor, roteirista e artista visual. Há mais de 30 anos escreve resenhas e matérias sobre literatura para revistas e jornais, inclusive o Prosa & Verso de O Globo. Tem 15 livros publicados de ficção, meio ambiente e jornalismo. Autor dos romances “Ser tão menino”, “Aventuras de Rapaz” e “Belo como um abismo” (7Letras, 2014), finalista do Prêmio Jabuti 2015. Última publicação: “poemas do vai e vem” (7Letras, 2016).

De 03/08 a 14/12/2017 (quinzenalmente, às 5as feiras) | Carga horária: 22h30
Dias 03, 17 e 31/08; 14 e 28/09; 09 e 23/11; e 07 e 14/12.
Turma 1 – das 15h às 17h30
Turma 2 – das 18h15 às 20h45


Formação de Editores – Caminhos da comercialização: pré-vendas e vendas

Como podemos vender mais livros – estratégias de venda;
Conhecendo um pouco o mercado – e suas mudanças;
Apresentação de pesquisas do mercado;
Compartilhando sucessos e fracassos no universo editorial – erros e acertos;
Práticas comerciais atuais no livro;
Tipos de canais de distribuição;
Vendas institucionais;
Fusões e seus desafios;
Importância do planejamento na atividade comercial;
Dinâmica de trabalho desde o lançamento do livro até a colocação final;
Gestão e controles – importância e cuidados.

Profª. Luciana Borges – Graduada em Pedagogia pela UERJ, pós-graduada em Pedagogia empresarial e Marketing pela Universidade Candido Mendes, tem MBA em Gestão Empresarial pela FGV RJ. Com 23 anos de experiência no mercado editorial, já trabalhou nas principais editoras do país começando sua carreira na Ediouro Publicações. Gerenciou o departamento comercial da Editora Bertrand Brasil e foi gerente comercial e marketing na Editora Nova Fronteira. Na Editora Objetiva criou o departamento de vendas governamentais e depois passou à diretoria comercial. Atuou na fusão das Editoras Objetiva e Companhia das Letras quando assumiu a diretoria comercial do Grupo Companhia das Letras, onde trabalha até hoje. Com grande experiência nas áreas comercial, marketing e vendas institucionais foi responsável por grandes equipes e projetos importantes.

Dia 05/08/2017 (sábado) das 10h às 17h | Carga horária: 6h


Escrita Criativa – Desbloqueando sua Capacidade de Escrever

Leitura de textos lúdicos. Exercícios a cada aula, com estímulos à criação. Desbloqueio da espontaneidade ao redigir.                                                                                  

Profª. Silvia Carvão – Formada em Letras pela UERJ com cursos de extensão universitária em Literatura Brasileira e especialização em Leitura e Produção Textual.

De 07/08 a 25/09/2017 (2as feiras) das 18h45 às 20h45 | Carga horária: 16h


Letras de brincar: palavras e imagens na criação de literatura infantil

Do texto ao esboço de um livro para crianças: o processo de escrever, passar a limpo, fazer a arquitetura/o design de um livro. Leitura e discussão de obras consagradas para crianças. Exercícios de criação literária e da programação visual de um livro. Com a participação de diferentes convidados da área de design e ilustração de obras para a infância. Venha planejar e criar o seu livro!

Profª. Ninfa Parreiras – Escritora de obras literárias para crianças e jovens e de livros de ensaios. Mestre em Literatura Comparada (USP), graduada em Letras e Psicologia (PUC-Rio), especialista da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil por muitos anos, pesquisadora da Fundação Cultural Casa Lygia Bojunga.

De 08/08 a 28/11/2017 (quinzenalmente, às 3as feiras) das 16h45 às 18h45 | Carga horária: 22h


Redação e Atualização em Língua Portuguesa

Aprendizagem e treinamento das principais técnicas de redação: coerência, coesão e concisão textuais.
Serão vistos os principais conteúdos gramaticais que comprometem a escritura de um bom texto. Além das orientações teóricas acompanhadas dos exercícios correspondentes, os participantes do curso construirão, simultaneamente, textos dissertativos com a finalidade de assimilar, na prática, as técnicas ensinadas, sempre precedidas de debates. Dissiparão, igualmente, suas possíveis dúvidas em relação às dificuldades gramaticais e ortográficas da língua portuguesa. Todo o curso terá como focos o desenvolvimento da reflexão, a desinibição para a escrita e o uso da norma culta do idioma.

Profª. Sheila de Assumpção Cavalcante – Bacharel e licenciada em Letras (UFRJ). Professora no MBA da Funcefet. Membro da banca de correção do vestibular da UFRJ e de redação do Ensino Médio do Colégio Santo Inácio.

De 09/08 a 29/11/2017 (4as feiras) das 10h às 12h | Carga horária: 32h


Oficina de Poesia

Destinada a escritores que desejam aprofundar seus conhecimentos e sua prática textual para publicação. Criação de textos.

Prof. Carlito Azevedo – Poeta e editor. Publicou os livros de poemas Collapsus Linguae (Prêmio Jabuti de 1992), As Banhistas, Sublunar (Prêmio Alphonsus de Guimarães, da Biblioteca Nacional, de 2001), Monodrama e Livro das Postagens. Foi editor por dez anos da revista de poesia Inimigo Rumor e de contos Ficções. Editou ainda, por cinco anos, a página de poesia RISCO, dentro do suplemento literário Prosa & Verso, de O Globo.

De 09/08 a 29/11/2017 (4as feiras) das 18h45 às 20h45 | Carga horária: 32h


Curso Teórico e Prático de Editoração e Preparação de Originais

A editoração e suas etapas, o livro e seus elementos: normalização, estética e padronização. Exercícios de preparação de originais com correção comentada pelo professor. Estudos das relações entre editor e texto, editora e autor na negociação dos contratos.

Prof. Alvanísio Damasceno – Jornalista; desde os anos 1980 é revisor, preparador de originais, redator e divulgador em editoras como Record e Ediouro.

Dias 12, 19 e 26/08 e 02/09/2017 (sábados) das 10h às 13h | Carga horária: 12h


Casulo – Laboratório de impulsos e acompanhamento de artefatos literários

O laboratório é um espaço para quem tem projetos literários em fase de desenvolvimento e busca leitura, diálogo e novos impulsos. Os projetos dos participantes serão debatidos em sua concepção, seu esqueleto e sua carpintaria textual, dependendo do estágio em que estiverem. Como impulsos, utilizaremos amostras de obras contemporâneas – de prosa, poesia, arte ou audiovisual – e proposições de exercícios que possam dialogar com os projetos dos participantes, sejam eles ficções curtas, longas ou outros formatos e linguagens artísticas que dialoguem com a literatura. A proposta do laboratório é ser um espaço de contaminação e maturação, de onde cada um saia com seu projeto mais sólido do que quando entrou.

Pré-requisito para participação: envio de um texto com 2.000 caracteres dizendo por que desejam fazer a oficina até 01 de agosto de 2017.

OBS.: O resultado dos trabalhos do Casulo poderá ser publicado, em princípio virtualmente, no site da Estação na seção Prosa Experimental.

Prof. Leonardo Villa-Forte – Escritor, artista, professor, com experiência no mercado editorial. Mestre em Literatura, Cultura e Contemporaneidade pela PUC-RJ, graduado em Psicologia pela UFRJ. Autor de O princípio de ver histórias em todo lugar (romance), Agenda (conto) e O explicador (contos), Paginário (intervenção urbana) e MixLit – O DJ da Literatura (blog e série de colagens).

De 19/08 a 02/12/2017 (sábados) das 10h às 13h | Carga horária: 24h
Dias 19/08; 02 e 23/09; 07, 21 e 28/10; 18/11 e 02/12


Oficina do Conto (Avançado)

Desenvolvimento de técnicas de narrativa a partir da análise crítica de contos clássicos e contemporâneos e, principalmente, da produção dos próprios participantes. Os textos são distribuídos a cada sessão, para serem discutidos na sessão seguinte. Os participantes devem ter alguma experiência anterior de produção literária.

Prof. Jair Ferreira dos Santos – Poeta, ficcionista e ensaísta, ganhador do prêmio APCA. Autor de A Inexistente Arte da Decepção e de Cybersenzala (contos), entre outros.

De 16/08 a 06/12/2017 (4as feiras) das 16h30 às 18h30 | Carga horária: 32h


Curso de Assessoria de Imprensa

A CEQUAL&MC, em parceria com a Estação da Letras, ministrará o Curso de Assessoria de Imprensa. O tema “Das relações de massa para ações mais personalizadas” irá permear todo o conteúdo das 18h de aulas.
O objetivo é o de transmitir aos profissionais de jornalismo e áreas afins as técnicas inerentes ao cargo de assessor de imprensa. Os participantes aprenderão sobre a rotina das atividades relevantes no decorrer da prestação de serviço, como também sobre a relevância do relacionamento entre assessor e os jornalistas, como também com as mídias sociais e  os blogs.
Na pauta:
1. A rotina das principais funções da assessoria de imprensa para que se obtenha sucesso; Novas técnicas de assessoria de imprensa com o uso de ferramentas integradas de divulgação nos veículos de comunicação impressos e mídias online;
2. Capacitar para o planejamento, organização e execução do fluxo de trabalho de uma assessoria de imprensa;
3. Criação de linguagem diferenciada produtos e serviços com recursos de Brand Publish.
Vagas limitadas.

Profª. Monica Coronel – Jornalista, com ampla experiência em projeto de assessoria de imprensa, é pós-graduada em Marketing, com especialização em Literatura – UFRJ. Economia para Jornalistas – UFRJ. Ministrou o curso Brand Publishers 2015/2016 – PUC. Diretora executiva da MC Comunicação, com sede no Rio de Janeiro, responsável por cinco anos consecutivos pela comunicação da Escola Politécnica da UFRJ – 2011 até 2016; Copra Indústria Alimentícia desde 2008; Delivery Much, dentre outro clientes. Bacharel em Comunicação Social – habilitação em Jornalismo e Editoração. Tem especialização em Marketing Digital e Publicidade online (Social Marketing) e pós-graduação em Inglês – Curso MICHIGAN – Associação Cultural Brasil Estados Unidos (ACBEU). Recebeu o V Prêmio Alexandre Adler de Jornalismo em Saúde. É moderadora do Clube da Comunicação. Iniciou a carreira na área de economia e abastecimento como repórter.

De 16/08 a 18/10/2017 (4as feiras) das 18h30 às 20h30 | Carga horaria: 18h


Estúdio do Conto

Quinze alunos, quinze contos, um livro. Esta é a fórmula que regerá o Estúdio do Conto. Durante os encontros, o crítico literário José Castello orientará os alunos na criação de quinze contos que, no fim do curso formarão um livro – a ser negociado, com prefácio do próprio José Castello, durante o ano de 2018, no mercado editorial.

Prof. José Castello – Escritor e crítico literário. É colunista do mensário “Rascunho”, de Curitiba, e do suplemento “Pernambuco”, do Recife. Foi colunista do “Prosa & Verso”, de O Globo. Autor, entre outros, de “Ribamar” (Bertrand Brasil, 2010, Jabuti de “romance do ano” em 2011), “Vinicius/O Poeta da paixão” (Companhia das Letras, 1994, Jabuti de “ensaio do ano” em 1995) e de “Dentro de mim ninguém entra” (Berlendis, 2016).

Dias: 25 e 26/08; 29 e 30/09, 20 e 21/10, 17 e 18/11 e 08 e 09/12/2017
(6as feiras das 18h às 21h e sábados das 10h às 13h) | Carga horária: 30h

Literatura para todos
Realização Instituto Estação das Letras – IEL
Maratona Eça de Queirós

Prof. Sérgio Nazar David – Doutor em Teoria da Literatura (UFRJ), com Pós-Doutorado em Coimbra. Poeta e professor de Literatura Portuguesa na UERJ. Membro da “Equipe Garrett” do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra. Autor, entre outros, de A primeira pedra (2006, indicado ao Prêmio Portugal Telecom) e de Tercetos queimados (2014).

De 05/08, 02/09, e 11/11/2017 (sábados) das 15h às 17h | Carga horária: 4h30


Escrita Criativa – A voz do autor

O processo criativo; desbloqueio; o papel (tela) em branco; exercícios de desenvolvimento do pensamento criativo; análise de texto; formas expressivas; experiências coletivas; linguagem autoral; texto. Objetivo capacitador: ao final do curso o aluno será capaz de escrever um conto. Objetivo expressivo: escrever o que desejar escrever. Objetivo afetivo: interessar-se pelos processos de escolhas criativas de alguns autores.

Profª. Angela Carneiro – Carioca, autora de mais de 35 livros infanto-juvenis, ilustradora e tradutora. Recebeu os mais importantes prêmios nacionais, chegando, na década de 90, contar entre os dez autores infantis mais premiados do país. Professora de desenho aposentada da UFRJ e de português. Já morou em Paris por bolsa de estudos como escritora e, em 2015, deu cursos de escrita criativa em Lisboa e palestra sobre Paulo Freire em Londres. É formada em Pedagogia, Mestre em Educação com a tese Desenvolvimento do Potencial Criativo, e doutorado na UFRJ em currículos e programas.

De 14/08 a 02/10 (2as feiras) das 10h às 11h30 | Carga horária: 16h


Poesia e Prosa

Uma cena na memória do dia. Um instante que ali se mantém e só aparece porque escrevo. A vida nos olha de algum lugar e pede para ser escrita. Lançar-se na experiência do texto pela prática da leitura e do escrever como um exercício diário. Descobrir uma voz própria, ritmos, lançar novas perspectivas sobre o espaço, os lugares da cidade, e sobre si mesmo. Ver e ser olhado pelas coisas, interagir com aquilo que se apresenta no dia a dia – de modo sensível através do texto. Afinar o olhar, a escuta, os sentidos para apreender o instante.
O espaço da oficina como criação de projetos futuros.

Profª. Susana Fuentes – Doutora em Literatura Comparada e Mestre em Literatura Brasileira pela UERJ. Autora, entre outros, do romance Luzia, finalista do Prêmio São Paulo de Literatura 2012.  Seu livro de contos Escola de Gigantes foi selecionado para a Biblioteca do Professor no programa Rio, uma cidade de leitores, da Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro em 2010. Teve seus contos publicados em diferentes antologias e escreveu a peça teatral Prelúdios: em quatro caixas de lembranças e uma canção de amor desfeito, onde também atua.  Em cartaz na Casa de Cultura Laura Alvim no Rio de Janeiro em 2009, foi selecionada para participar do festival de teatro The New York International Fringe Festival em 2012. Em 2014 e 2016 participou do Salão do Livro de Paris e do Printemps Littéraire Brésilien, organizado na Université Paris-Sorbonne, e participou de leituras na Livraria Lusófona de Berlim.

De 15/08 a 28/11/2017 (3as feiras) das 13h30 às 15h | Carga horária: 32h


Processos Criativos em Ficção

  1. Processo criativo: Inspiração e técnica. Por que escrever? O que escrever? Como escrever? Tema. Trama. Estilo. Gênero.
  2. Personagens: Desenvolvimento. Apresentação. Função na trama. Coerência pessoal. Relação com outros personagens.
  3. Trama: Evolução. Ápice. Desfecho. Ponto de virada. Questões fundamentais na narrativa. Subtramas. Ambientação histórica, geográfica, contextual.
  4. Estilo: Tipos de narrativa: onisciente, subjetiva, intercalada. Diálogos. Linguagem. Prioridades do narrador. Forma é conteúdo.
  5. Desfecho: Resolução. Questões “em aberto”.
  6. Temas para debate. Moral da história: necessário? Contexto ético da narrativa. Transmissão de valores. Função do texto.
  7. Elaboração e discussão de textos.
  8. Discussão de contos e trechos de romances brasileiros e estrangeiros.

Prof. Ronaldo Wrobel – Nascido em 1968 no Rio de Janeiro, Ronaldo Wrobel é escritor e advogado. Em 1998 lançou seu primeiro romance, “Propósitos do Acaso” (Nova Fronteira). Em 2001 foi publicado o volume de contos “A Raiz Quadrada e outras histórias” (Bomtexto). Dez anos depois, o romance “Traduzindo Hannah” (Record) seria finalista do prêmio São Paulo de Literatura, categoria melhor livro do ano. Lançado em sete países estrangeiros, “Traduzindo Hannah” se encaminha para a quarta edição no Brasil. Em junho passado, Ronaldo lançou “O Romance Inacabado de Sofia Stern” (Record), que logo passou a figurar entre os livros de ficção mais vendidos do Brasil (site Publishnews) e deverá ser adaptado para cinema, assim como “Traduzindo Hannah”.

De 16/08 a 06/12/2017 (4as feiras) das 13h30 às 15h | Carga horária: 32h


Literatura Infantil e Juvenil

A oficina visa apresentar a literatura infantojuvenil contemporânea de forma lúdica e dinâmica através do exercício do olhar poético e análise de técnicas elementares para o aprofundamento do senso crítico.  Os alunos serão incentivados a criar as próprias histórias que serão avaliadas e discutidas em grupo tendo como perspectiva o mercado editorial vigente.

Profª. Marcia Cristina Silva – Doutora em literatura brasileira (UFRJ) com a tese Retratos da infância na poesia brasileira (Unicamp, 2017). Especialista em literatura infantojuvenil(UFF) e autora dos livros infantis: O colecionador de segredos (Brinque-book), Violeta (DCL), Olhos de violino (FTD) e Davi (Garamond).

De 14/09 a 16/11/2017 (5as feiras) das 10h às 11h30 | Carga horária: 16h

Anúncios

O jornal Extra em matéria do repórter Pedro Zuazo e foto de Roberto Moreira trouxe na primeira capa do caderno Mais Baixada os bailarinos premiadíssimos para o maior festival de Dança no Mundo, o Festival de Joinville. 42 dançarinos do Instituto da dança Priscila Ferraz em Nilópolis, estão trabalhando diariamente para cobrir as despesas da viagem, estadia e alimentação de todos.

A imagem pode conter: 12 pessoas, pessoas sorrindo, pessoas em pé e texto

Estão indo para Joinville como uma grande família que se apoiam um nos outros tendo a colaboração dos pais, amigos e pessoas da sociedade nilopolitana que valorizam os esforços desses jovens bailarinos que além de estudar em escolas regulares estudam também horas a fio para atingirem a excelência em dança. A dificuldade para levarem esses bailarinos para Joinville também faz parte do cotidiano de outras escolas de Dança na baixada, não sendo por isso empedimento para desistirmos dos nossos sonhos. 

A imagem pode conter: 2 pessoas, pessoas sorrindo

Parabéns a Tereza Petsold, Valéria Britto, Academia Brasil Dance, Adriana Miranda, Projeto Arte com visão e outras escolas de Dança da nossa querida baixada fluminense. Eu e minha irmã Jeane Maria Penha estamos honradas com esse reconhecimento, assim com certeza como todas as bailarinas rumo ao grande movimento que é dançar. Tia Priscila Ferraz valeu a pena a sua insistência para acreditarmos em nossos sonhos, e a todos que colaboraram, os nossos agradecimentos sinceros.
“O segredo da nossa Vitória está na força da nossa união”

A imagem pode conter: 1 pessoa, sorrindo

 

 

I ENCONTRO DE LIBRAS – UNIABEU

Publicado: julho 3, 2017 em Uncategorized

A imagem pode conter: uma ou mais pessoas e texto